segunda-feira, 4 de maio de 2015

Se desenha um novo tempo


Moda e Decoração abrem um novo leque de produtos no Estúdio, como o Colar Acaú. (Foto: Wellington Jan) 
O tempo ensina. Nos quatro anos desde a abertura oficial do Estúdio são muitas as lições. O aprendizado mapeado pelas viagens, as pesquisas de campo, o mergulho no mar de informações sobre as tradições e cultura desse Brasil sem fim. Nas páginas do apanhado de saberes também estão as trocas de experiências – genuínas - com as comunidades artesãs. Elas que abrigam verdadeiros tesouros herdados dos povos que são nossas raízes. Preciosidades que gerações ininterruptas mantêm na arte dos ofícios de tecer, tramar, amarrar, forjar, esculpir... Eles, os artesãos, em toda sabedoria e simplicidade, são meus maiores mestres.

Para essa trajetória que parece curta – porque passou em um piscar de olhos - há uma bagagem. Me debruço sobre ela para uma análise crítica de cada detalhe que pauta a minha criação. Me reencontro com as incertezas da profissão, com a vontade de fazer do design expressão identitária, com as premiações, com os erros e acertos que somam horas sem fim entre o cintilar de um novo projeto e sua execução. Nesse momento de avaliação o que me impulsiona é o desejo de fazer mais e melhor. É a exigência que sopra nos meus ouvidos que é necessário estabelecer metas, plantar desafios, sair da zona de conforto.

Desenho para o Estúdio Sergio J. Matos um novo tempo. Aquele feito de peças com a regionalidade que ainda não explorei e de técnicas artesanais que assinalam o luxo de serem únicas. Isso pauta a busca por novas parcerias e comunidades artesãs interessadas em integrar o projeto. Motivado por esse futuro que já começou, seleciono a matéria-prima de excelência que traduz resistência e qualidade e estendo o traço para um leque de peças de moda e decoração que cabem no cotidiano, no ir e vir ávido por memórias e laços de pertencimento. Quero estreitar distâncias com o consumidor final e disponibilizar com brevidade a loja virtual para a entrega de produtos em cada recanto do País e do mundo. A esse novo tempo que bate à porta dou boas-vindas. Pode passar.

[English Text]

Designing a new time

Time teaches. In the four years since the official opening of the Studio, there are many lessons. Learning filled with field research trips, diving in the sea of information on the traditions and culture of Brazil with no ending. In the pages of knowledge are also exchanges of genuine experience with communities’ artisans. They that harbor real treasure inherited from people who are our roots. Gems of uninterrupted generations that remains the art of weaving crafts, framing, tie, forging, sculpting... Those, the artisans, in all wisdom and simplicity, are my greatest masters.

For this trajectory that seems short – because it happened in a blink of an eye, and there is a luggage. I lie down on it for a critical analysis of each detail that tariff my creation. I find myself with the uncertainties of the profession, with the desire to make the expression of identity design, with the awards, from mistakes and successes that add up to hours without end, between the sparkle of a new project and its execution. At this time of the evaluation that propels me the desire to do more and better. Is the requirement that is blowing in my ears, and it is necessary to establish goals, planting challenges, leaving the comfort zone.

Designing for the Studio Sergio j. Matos a new time. That one made with regional parts not yet explored and artisanal techniques that highlight the luxury of being unique. This builds the search for new partnerships and community artisans, interested in joining the project. Motivated by this future that has already started, select the raw material of excellence, that reflects strength and quality, and extend the dash for a range of fashion and decoration parts that fit into daily life, then come and go to eager memories and bonds of belonging. Want to narrow distances with the final consumer and provide with brevity the Web store for the delivery of products in every corner of the country. This new time that knocks welcome. It shall pass.
Identidade é a palavra que continua marcando a essência dos produtos.
O "Novo Tempo" toma assento em novas parcerias com profissionais e comunidades artesãs.(Foto: R. Romero)
O rigor na matéria-prima de excelência vai traduzir a qualidade e durabilidade das peças assinadas pelo Estúdio.
Sergio J. Matos: "quero estreitar distâncias com o consumidor final ao abrir a loja virtual". (Foto: Daniele Nunes)